General Product Safety Regulation (GPSR)

Wooden Jigsaw Puzzle
Manufactured by: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraine, Kharkiv, Petra Hryhorenka Ave, bldg. 15/2.
Authorized representative: Individual entrepreneur Kobzeva Ievgeniia.
Address: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Czech Republic.
Materials: High-quality HDF, UV printing. This product is for adults and should be used under adult supervision. Contains small parts; not for children under 3 years or any individuals who have a tendency to place inedible objects in their mouths. Choking hazards.
Instruction. Choose a flat, large enough place for folding and assembly. Sort the pieces by motif, color shade, and edges. Build the puzzle section by section until finished. Buy additional accessories from us to display your finished puzzle as a decor.

Puslespil i træ
Fremstillet af: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraine, Kharkiv, Petra Hryhorenka Ave, bygning 15/2.
Autoriseret repræsentant: Enkeltmandsvirksomhed Kobzeva Ievgeniia.
Adresse: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Tjekkiet.
Materialer: HDF af høj kvalitet, UV-print. Dette produkt er til voksne og bør bruges under opsyn af en voksen. Indeholder små dele; ikke til børn under 3 år eller personer, der har tendens til at putte ikke-spiselige genstande i munden. Kvælningsfare.
Instruktion. Vælg et fladt og tilstrækkeligt stort sted til foldning og samling. Sorter brikkerne efter motiv, farvenuance og kanter. Byg puslespillet sektion for sektion, indtil det er færdigt. Køb ekstra tilbehør hos os for at udstille dit færdige puslespil som dekoration.

Holzpuzzle
Hergestellt von: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraine, Charkiw, Petra Hryhorenka Allee, Geb. 15/2.
Bevollmächtigter Vertreter: Einzelunternehmerin Kobzeva Ievgeniia.
Adresse: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Tschechische Republik.
Materialien: Hochwertiges HDF, UV-Druck. Dieses Produkt ist für Erwachsene bestimmt und sollte unter Aufsicht von Erwachsenen verwendet werden. Enthält Kleinteile; nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren oder Personen, die dazu neigen, ungenießbare Gegenstände in den Mund zu nehmen. Erstickungsgefahr.
Anleitung. Wählen Sie einen flachen, ausreichend großen Platz zum Falten und Zusammenbauen. Sortieren Sie die Teile nach Motiv, Farbton und Rändern. Bauen Sie das Puzzle Abschnitt für Abschnitt zusammen, bis es fertig ist. Kaufen Sie zusätzliches Zubehör bei uns, um Ihr fertiges Puzzle als Dekoration zu präsentieren.

Puzzle de madera
Fabricado por: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ucrania, Járkov, Avenida Petra Hryhorenka, edificio 15/2.
Representante autorizado: Empresaria individual Kobzeva Ievgeniia.
Dirección: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, República Checa.
Materiales: HDF de alta calidad, impresión UV. Este producto es para adultos y debe utilizarse bajo la supervisión de un adulto. Contiene piezas pequeñas; no apto para niños menores de 3 años ni para personas que tienden a llevarse objetos no comestibles a la boca. Peligro de asfixia.
Instrucción. Elija un lugar plano y lo suficientemente grande para doblar y ensamblar. Ordene las piezas por motivo, tono de color y bordes. Construya el puzzle sección por sección hasta terminarlo. Compre accesorios adicionales en nuestra tienda para exhibir su puzzle terminado como decoración.

Puidust pusle
Tootja: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Harkiv, Petra Hryhorenka puiestee, hoone 15/2.
Volitatud esindaja: FIE Kobzeva Ievgeniia.
Aadress: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Tšehhi Vabariik.
Materjalid: kvaliteetne HDF, UV-trükk. Toode on mõeldud täiskasvanutele ja seda tuleks kasutada täiskasvanu järelevalve all. Sisaldab väikseid osi; ei sobi alla 3-aastastele lastele ega inimestele, kes kipuvad mittesöödavaid esemeid suhu panema. Lämbumisoht.
Juhend. Valige voltimiseks ja kokkupanekuks tasane ja piisavalt suur koht. Sorteerige tükid motiivi, värvitooni ja servade järgi. Pange pusle kokku osa kaupa, kuni see on valmis. Ostke meilt lisatarvikuid, et eksponeerida oma valminud puslet dekoratsioonina.

Puinen palapeli
Valmistaja: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Harkova, Petra Hryhorenka -katu, rakennus 15/2.
Valtuutettu edustaja: Yksityinen elinkeinonharjoittaja Kobzeva Ievgeniia.
Osoite: Listnatá 1034/2, 64100 Brno- Žebětín, Tšekin tasavalta.
Materiaalit: korkealaatuinen HDF, UVtulostus. Tuote on tarkoitettu aikuisille ja sitä tulee käyttää aikuisen valvonnassa. Sisältää pieniä osia; ei sovi alle 3-vuotiaille lapsille eikä henkilöille, joilla on taipumus laittaa syömäkelvottomia esineitä suuhun. Tukehtumisvaara.
Ohje. Valitse taitto- ja kokoamispaikaksi tasainen ja riittävän suuri tila. Lajittele palat motiivin, värisävyn ja reunojen mukaan. Rakenna palapeli osa kerrallaan, kunnes se on valmis. Osta meiltä lisätarvikkeita, joilla voit esitellä valmiin palapelisi sisustuselementtinä.

Puzzle en bois
Fabriqué par : PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraine, Kharkiv, avenue Petra Hryhorenka, bât. 15/2.
Représentant autorisé : Entrepreneur individuel Kobzeva Ievgeniia.
Adresse : Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, République tchèque.
Matériaux : HDF de haute qualité, impression UV. Ce produit est destiné aux adultes et doit être utilisé sous la supervision d'un adulte. Contient de petites pièces ; ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans ou aux personnes ayant tendance à mettre des objets non comestibles dans leur bouche. Risque d'étouffement.
Instructions. Choisissez un endroit plat et suffisamment grand pour l'assemblage. Triez les pièces par motif, nuance de couleur et bords. Assemblez le puzzle section par section jusqu'à ce qu'il soit terminé. Achetez des accessoires supplémentaires chez nous pour exposer votre puzzle terminé comme décoration.

Drvena slagalica
Proizvođač: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukrajina, Harkiv, Avenija Petra Hryhorenka, zgrada 15/2.
Ovlašteni predstavnik: Samostalna poduzetnica Kobzeva Ievgeniia.
Adresa: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Češka.
Materijali: visokokvalitetni HDF, UV tisak. Proizvod je namijenjen odraslima i treba ga koristiti pod nadzorom odrasle osobe. Sadrži male dijelove; nije za djecu mlađu od 3 godine niti za osobe koje imaju naviku stavljati nejestive predmete u usta. Opasnost od gušenja.
Upute. Odaberite ravno i dovoljno veliko mjesto za savijanje i sastavljanje. Razvrstajte dijelove prema motivu, nijansi boje i rubovima. Gradite slagalicu dio po dio dok ne bude gotova. Kupite dodatnu opremu kod nas kako biste svoj gotov puzzle izložili kao ukras.

Fa kirakós játék
Gyártó: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukrajna, Harkiv, Petra Hryhorenka sugárút, 15/2. épület.
Meghatalmazott képviselő: Kobzeva Ievgeniia egyéni vállalkozó.
Cím: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Cseh Köztársaság.
Anyagok: kiváló minőségű HDF, UV nyomtatás. A termék felnőtteknek készült, és felnőtt felügyelete mellett használható. Apró alkatrészeket tartalmaz; nem ajánlott 3 év alatti gyermekeknek, illetve olyan személyeknek, akik hajlamosak nem ehető tárgyakat a szájukba venni. Fulladásveszély.
Utasítás. Válasszon egy sík és elég nagy helyet a hajtogatáshoz és összeszereléshez. Rendezze a darabokat motívum, színárnyalat és szélek szerint. Építse a kirakót szakaszonként, amíg el nem készül. Vásároljon tőlünk kiegészítő
tartozékokat, hogy a kész kirakót dekorációként állíthassa ki.

Puzzle in legno
Prodotto da: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ucraina, Kharkiv, Viale Petra Hryhorenka, edificio 15/2.
Rappresentante autorizzato: Imprenditrice individuale Kobzeva Ievgeniia.
Indirizzo: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Repubblica Ceca.
Materiali: HDF di alta qualità, stampa UV. Questo prodotto è destinato agli adulti e deve essere utilizzato sotto la supervisione di un adulto. Contiene piccole parti; non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni o a persone che tendono a mettere in bocca oggetti non commestibili. Pericolo di soffocamento.
Istruzioni. Scegliere un posto piano e sufficientemente grande per la piegatura e l'assemblaggio. Ordinare i pezzi per motivo, tonalità di colore e bordi. Costruire il puzzle sezione per sezione fino al completamento. Acquistate accessori aggiuntivi da noi per esporre il vostro puzzle finito come decorazione.

Medinis dėlionė
Pagaminta: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Charkivas, Petro Hryhorenkos pr., pastatas 15/2.
Įgaliotas atstovas: Individuali veikla Kobzeva Ievgeniia. Adresas: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Čekijos Respublika.
Medžiagos: aukštos kokybės HDF, UV spauda. Šis gaminys skirtas suaugusiesiems ir turi būti naudojamas prižiūrint suaugusiajam. Yra smulkių detalių; netinka vaikams iki 3 metų ir asmenims, kurie linkę dėti nevalgomus daiktus į burną. Pavojus užspringti.
Instrukcija. Pasirinkite lygią ir pakankamai didelę vietą lankstyti ir surinkti. Rūšiuokite dalis pagal motyvą, spalvos atspalvį ir kraštus. Dėliokite dėlionę dalimis, kol ji bus baigta. Įsigykite iš mūsų papildomų priedų, kad galėtumėte eksponuoti savo baigtą dėlionę kaip dekoraciją.

Koka puzle
Ražotājs: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Harkiva, Petra Hryhorenka prospekts, ēka 15/2.
Pilnvarotais pārstāvis: Individuālais uzņēmējs Kobzeva Ievgeniia.
Adrese: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Čehijas Republika.
Materiāli: augstas kvalitātes HDF, UV druka. Produkts paredzēts pieaugušajiem un jālieto pieaugušo uzraudzībā. Satur sīkas detaļas; nav paredzēts bērniem līdz 3 gadu vecumam vai personām, kurām ir tendence likt mutē neēdamus priekšmetus. Aizrīšanās risks.
Instrukcija. Izvēlieties līdzenu un pietiekami lielu vietu locīšanai un montāžai. Sakārtojiet detaļas pēc motīva, krāsas toņa un malām. Veidojiet puzli pa daļām, līdz tā ir pabeigta. Iegādājieties pie mums papildu piederumus, lai izstādītu savu pabeigto puzli kā dekoru.

Houten puzzel
Vervaardigd door: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Oekraïne, Charkov, Petra Hryhorenkalaan, gebouw 15/2.
Gemachtigde vertegenwoordiger: Eenmanszaak Kobzeva Ievgeniia.
Adres: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Tsjechië.
Materialen: HDF van hoge kwaliteit, UV-print. Dit product is voor volwassenen en moet onder toezicht van een volwassene worden gebruikt. Bevat kleine onderdelen; niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar of voor personen die de neiging hebben niet-eetbare voorwerpen in de mond te stoppen. Verstikkingsgevaar.
Instructie. Kies een vlakke en voldoende grote plek om te vouwen en te monteren. Sorteer de stukjes op motief, kleurschakering en randen. Bouw de puzzel stuk voor stuk op tot deze af is. Koop extra accessoires bij ons om uw voltooide puzzel als decoratie tentoon te stellen.

Drewniane puzzle
Wyprodukowano przez: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Charków, Aleja Petra Hryhorenka, budynek 15/2.
Upoważniony przedstawiciel: Przedsiębiorca jednoosobowy Kobzeva Ievgeniia.
Adres: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Czechy.
Materiały: wysokiej jakości HDF, druk UV. Produkt przeznaczony dla dorosłych i powinien być używany pod nadzorem osoby dorosłej. Zawiera małe elementy; nie dla dzieci poniżej 3 lat ani dla osób mających skłonność do wkładania niejadalnych przedmiotów do ust. Ryzyko zadławienia.
Instrukcja. Wybierz płaskie i wystarczająco duże miejsce do składania i montażu. Posortuj elementy według motywu, odcienia koloru i krawędzi. Buduj puzzle sekcja po sekcji, aż do ukończenia. Kup u nas dodatkowe akcesoria, aby wyeksponować gotowe puzzle jako dekorację.

Puzzle de madeira
Fabricado por: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ucrânia, Kharkiv, Avenida Petra Hryhorenka, edifício 15/2.
Representante autorizado: Empresária em nome individual Kobzeva Ievgeniia.
Morada: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, República Checa.
Materiais: HDF de alta qualidade, impressão UV. Este produto destina-se a adultos e deve ser utilizado sob supervisão de um adulto. Contém peças pequenas; não é adequado para crianças com menos de 3 anos nem para pessoas que tendem a colocar objetos não comestíveis na boca. Perigo de asfixia.
Instruções. Escolha um local plano e suficientemente grande para dobrar e montar. Ordene as peças por motivo, tom de cor e bordas. Construa o puzzle secção por secção até estar concluído. Compre acessórios adicionais connosco para exibir o seu puzzle concluído como decoração.

Puzzle din lemn
Fabricat de: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ucraina, Harkov, Bulevardul Petra Hryhorenka, clădirea 15/2.
Reprezentant autorizat: Întreprinzător individual Kobzeva Ievgeniia.
Adresa: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Republica Cehă.
Materiale: HDF de înaltă calitate, imprimare UV. Acest produs este destinat adulților și trebuie utilizat sub supravegherea unui adult. Conține piese mici; nu este destinat copiilor sub 3 ani sau persoanelor care au tendința de a pune obiecte necomestibile în gură. Pericol de sufocare.
Instrucțiuni. Alegeți un loc plan și suficient de mare pentru pliere și asamblare. Sortați piesele după motiv, nuanță de culoare și margini. Construiți puzzle-ul secțiune cu secțiune până la finalizare. Cumpărați accesorii suplimentare de la noi pentru a vă expune puzzle-ul finalizat ca decor.

Drevené puzzle
Vyrobené spoločnosťou: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukrajina, Charkov, Ulica Petra Hryhorenka, budova 15/2.
Splnomocnený zástupca: Samostatne zárobkovo činná osoba Kobzeva Ievgeniia.
Adresa: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Česká republika.
Materiály: vysokokvalitný HDF, UV tlač. Tento výrobok je určený pre dospelých a mal by sa používať pod dohľadom dospelej osoby. Obsahuje malé časti; nie je vhodný pre deti do 3 rokov ani pre osoby, ktoré majú tendenciu vkladať nejedlé predmety do úst. Nebezpečenstvo udusenia.
Návod. Vyberte si rovné a dostatočne veľké miesto na skladanie a montáž. Roztrieďte kúsky podľa motívu, farebného odtieňa a okrajov. Stavajte puzzle časť po časti, až kým nebude hotové. Zakúpte si u nás doplnkové príslušenstvo, aby ste mohli svoje dokončené puzzle vystaviť ako dekoráciu.

Lesena sestavljanka
Proizvajalec: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukrajina, Harkov, Avenija Petra Hryhorenka, stavba 15/2.
Pooblaščeni predstavnik: Samostojna podjetnica Kobzeva Ievgeniia.
Naslov: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Češka republika.
Materiali: visokokakovostni HDF, UV tisk. Izdelek je namenjen odraslim in ga je treba uporabljati pod nadzorom odrasle osebe. Vsebuje majhne dele; ni primeren za otroke, mlajše od 3 let, ali za osebe, ki imajo nagnjenost dajati neužitne predmete v usta. Nevarnost zadušitve.
Navodilo. Izberite ravno in dovolj veliko mesto za zlaganje in sestavljanje. Razporedite koščke po motivu, barvnem odtenku in robovih. Sestavljajte sestavljanko del za delom, dokler ni končana. Pri nas kupite dodatno opremo, da lahko končano sestavljanko razstavite kot okras.

Träpussel
Tillverkad av: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukraina, Charkiv, Petra Hryhorenka-avenyn, byggnad 15/2.
Auktoriserad representant: Enskild näringsidkare Kobzeva Ievgeniia.
Adress: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Tjeckien.
Material: HDF av hög kvalitet, UV-tryck. Denna produkt är avsedd för vuxna och ska användas under uppsikt av en vuxen. Innehåller små delar; inte för barn under 3 år eller personer som har en tendens att stoppa oätliga föremål i munnen. Kvävningsrisk.
Instruktion. Välj en plan och tillräckligt stor plats för vikning och montering. Sortera bitarna efter motiv, färgnyans och kanter. Bygg pusslet avsnitt för avsnitt tills det är färdigt. Köp extra tillbehör från oss för att ställa ut ditt färdiga pussel som dekoration.

Dřevěné puzzle
Vyrobeno: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ukrajina, Charkov, Třída Petra Hryhorenka, budova 15/2.
Oprávněný zástupce: OSVČ Kobzeva Ievgeniia.
Adresa: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Česká republika.
Materiály: vysoce kvalitní HDF, UV tisk. Tento výrobek je určen pro dospělé a měl by být používán pod dohledem dospělé osoby. Obsahuje malé části; není vhodný pro děti do 3 let ani pro osoby, které mají tendenci vkládat nejedlé předměty do úst. Nebezpečí udušení.
Návod. Zvolte rovné a dostatečně velké místo pro skládání a montáž. Roztřiďte díly podle motivu, odstínu barvy a okrajů. Stavějte puzzle část po části, dokud nebude hotové. Zakupte si u nás doplňkové příslušenství, abyste mohli své dokončené puzzle vystavit jako dekoraci.

Ξύλινο παζλ
Κατασκευάζεται από: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Ουκρανία, Χάρκοβο, Λεωφόρος Πέτρα Χρυχορένκα, κτίριο 15/2.
Εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος: Ατομική επιχείρηση Kobzeva Ievgeniia.
Διεύθυνση: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Τσεχική Δημοκρατία.
Υλικά: HDF υψηλής ποιότητας, εκτύπωση UV. Το προϊόν προορίζεται για ενήλικες και πρέπει να χρησιμοποιείται υπό επίβλεψη ενήλικα. Περιέχει μικρά μέρη· δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών ή για άτομα που τείνουν να βάζουν μη βρώσιμα αντικείμενα στο στόμα. Κίνδυνος πνιγμού.
Οδηγίες. Επιλέξτε ένα επίπεδο και αρκετά μεγάλο μέρος για δίπλωμα και συναρμολόγηση. Ταξινομήστε τα κομμάτια ανά μοτίβο, απόχρωση χρώματος και άκρες. Χτίστε το παζλ τμήμα προς τμήμα μέχρι να ολοκληρωθεί. Αγοράστε επιπλέον αξεσουάρ από εμάς για να εκθέσετε το ολοκληρωμένο παζλ σας ως διακοσμητικό.

Дървен пъзел
Производител: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. Украйна, Харков, бул. Петра Григоренко, сграда 15/2.
Упълномощен представител: ЕТ/самостоятелен предприемач Kobzeva Ievgeniia.
Адрес: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Чешка република.
Материали: висококачествен HDF, UV печат. Този продукт е предназначен за възрастни и трябва да се използва под надзора на възрастен. Съдържа малки части; не е подходящ за деца под 3 години или за лица, които имат склонност да поставят неядливи предмети в устата. Опасност от задавяне.
Инструкция. Изберете равно и достатъчно голямо място за сгъване и сглобяване. Сортирайте частите по мотив, цветови нюанс и ръбове. Изграждайте пъзела секция по секция, докато бъде завършен. Закупете от нас допълнителни аксесоари, за да изложите завършения си пъзел като декорация.

Puzzle tal-injam
Manifatturat minn: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. L-Ukrajna, Kharkiv, Triq Petra Hryhorenka, bini 15/2.
Rappreżentant awtorizzat: Intraprenditur individwali Kobzeva Ievgeniia.
Indirizz: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, ir-Repubblika Ċeka.
Materjali: HDF ta' kwalità għolja, stampar UV. Dan il-prodott huwa għall-adulti u għandu jintuża taħt is-superviżjoni ta' adult. Jinkludi partijiet żgħar; mhux adattat għal tfal taħt it-3 snin jew għal individwi li għandhom tendenza li jpoġġu oġġetti mhux tajbin għall-ikel f'ħalqhom. Periklu ta' fgar.
Istruzzjoni. Agħżel post ċatt u kbir biżżejjed għat-tiwi u l-assemblaġġ. Issortja l-biċċiet skont il-motiv, in-nuance tal-kulur u t-truf. Ibni l-puzzle sezzjoni b'sezzjoni sakemm ikun lest. Ixtri aċċessorji addizzjonali mingħandna biex turi l-puzzle lest tiegħek bħala dekorazzjoni.

Puzal Adhmaid
Monaraithe ag: PE Rydash Viktoriia Oleksandrivna. An Úcráin, Kharkiv, Ascaill Petra Hryhorenka, foirgneamh 15/2.
Ionadaí údaraithe: Fiontraí aonair Kobzeva Ievgeniia.
Seoladh: Listnatá 1034/2, 64100 Brno-Žebětín, Poblacht na Seice.
Ábhair: HDF ardchaighdeáin, priontáil UV. Tá an táirge seo do dhaoine fásta agus ba chóir é a úsáid faoi mhaoirseacht daoine fásta. Tá páirteanna beaga ann; níl sé oiriúnach do leanaí faoi 3 bliana d'aois nó d'aon duine a mbíonn claonadh acu rudaí nach féidir a ithe a chur ina mbéal. Guais tachtadh.
Treoir. Roghnaigh áit chothrom agus mór go leor le haghaidh fillte agus cóimeála. Sórtáil na píosaí de réir móitíf, tuin datha agus imill. Tóg an puzal rannán ar rannán go dtí go mbeidh sé críochnaithe. Ceannaigh gabhálais bhreise uainn chun do phuzal críochnaithe a thaispeáint mar mhaisiúchán.